vleesloos
Saluut aan hom in wie die gees triomfeer, aan hóm wat nooit op sy liggaam roem nie – wie sy wese anker in gister se spore, sy môre visioen vér verby dié wat hom eer. Hy lewe met hart en siel, hoop sonder vrees of perke. Oorwinning medalje op sy bors, verlies kom tot krag […]
Die DAME SHONAGON se KOPKUSSINGBOEK
Die Dame Shonagon se Kopkussingboek Die Keiser het die Keiserin in haar kamervlug besoek, en sy diener het agter hom aan ‘n stapel papier gedra. Dit was ‘n swaar las en het bestaan uit ‘n pak vars nuwe bloeiselwit papier wat ‘n ambassadeur hom as aantreegeskenk gebring het. „Majesteit,” het hy gesê, „Skattie, ek het […]
Oppergesag
‘Ek wil nie aanbid word nie…’ fluister die jong vrou aan die hoof van die tafel terwyl sy na haar weerkaatsing in die glimmende hout staar. ‘Ek wil verskrik!’ Wind ruis deur die vertrek en waai al die geskenke weg. Almal sit regop; niemand durf na haar kyk nie. Alhoewel hulle haar bemin omdat sy […]
KATEGORIE: die TAAL – SKRYF en PRAAT. . .
Die TAAL – SKRYF soos jy praat, en PRAAT. . . Is ons tevrede, is ons gedien met die taal wat ons opgedis word – nie díé van mense wat meen, ons taal durf glad nie bestaan nie – maar van die eie afrikaanssprekende joernaliste, uitsaaiers en politici, van predikante en sakeleiers, van boere, ingenieure […]
Kategorie: Gelaaide WOORDe
Kategorie: Gelaaide WOORDe Duits het ‘n woord verloor, ‘n afleiding van die grondwoord Volk: Die byvoeglike naamwoord völkisch. Ons woord is volks. So: „’n volkse eienskap”, iets wat met die volk te doen het. Die nasionaalsosialiste met hul koerant „Völkischer Beobachter “ (Volkse Waarnemer/Bespieder) het die begrippe Volk en völkisch tydens die derde ryk soseer […]
RESENSIE: Die WÊRELD van die WUNDERLICHS, die film
Die WÊRELD van die WUNDERLICHS, die film „’n Screwball-komedie on the road” het dit die regisseur en draaiboekskrywer genoem. Screwball beteken soveel as mal- of gek-wees. Dit kom waarskynlik uit die biljaart- of bofbalspel: ‘n Bal wat soos ‘n kurktrekker draai as dit afgeskiet of gegooi word – iets só onmoontlik dat dit heeltemal mal […]
RESENSIE: Oor Mense en Perde, die film
Oor Mense en Perde, die film Gewoonlik verskyn die duitse weergawe van ‘n buitelandse boek of film drie of hoogstens ses weke nadat dit amerikaans uitgegee is. Of hierdie film ooit na die VS van A gaan kom, weet ek nie. Maar in hierdie geval het die vertaling, die verduitsing van die klankbaan twee jare […]
RESENSIE: Le Havre, die film
RESENSIE: Le Havre, die film ‘n Skeeps-vraghouer onderwegs na London word per abuis in ‘n Franse hawe afgelaai. Dit word na twee dae eers in die groot houerstapel ontdek omdat iemand ‘n kind hoor huil het. Dis naamlik vol swart mense uit Afrika wat onwettig in England hul geluk wou soek. As die slot stukkend […]
Die Klap deur die Gesig
Die Klap deur die Gesig In die geregshof „u Word daarvan aangekla dat u hierdie kind in die gesig geslaan het. Het u iets om te sê?” „Dis my kleinseun, en terwyl ek op die lewwie was, het hy my koerant aan die brand gesteek…” „En dan het u hom in die gesig geslaan?…” „Nee, […]
MOABIT, Berlyn
MOABIT, Berlyn Meneer M, ons wiskunde-onderwyser, het volgende staaltjie oor meneer L, ons langjarige chemie- en bio-onderwyser, vertel. ☼ Eers moet ek bietjie agtergrond gee. Dit gaan ook om meneer W, eerste voorsitter van ons Verband na die oorlog. Hy was daarvoor bekend dat hy, toe hy in die klas gebrul het, sy mond op […]